End the Cage Age, presentato il ricorso contro la Commissione UE